(Перевод на русский язык выступления Мэрианн Уильямсон на шоу Опры Уинфри «SuperSoul Sunday». Тема выступления «Духовный смысл отношений»).
<< Начало выступления >>
Я хочу сегодня поговорить об отношениях. О ваших отношениях друг с другом, но в контексте всей Вселенной и в контексте Абсолюта.
Мы делаем огромную ошибку, когда начинаем говорить о духовности в контексте «Я» или «Ты». Разговор о духовности по определению всегда про «Нас» и про «Мы».
Давайте начнём с концепции о Вселенной.
Вселенная – это дом, полный электричества, а я и вы – это лампочки.
Лампочки могут быть большими и маленькими, они могут быть любого цвета и любой формы. Сила лампочки в том, что она может взаимодействовать с электричеством, и благодаря этому проводить через свет себя. Вне зависимости от того, что из себя представляет лампочка, если она не подключена к электричеству, она не способна сама по себе излучать никакого света. Источником света является не лампочка, источником света является электричество.
В «Course in Miracles» говорится о том, что просветление – это изменения, связанные в восприятии самого себя, изменения в самоидентификации. Это когда я перестаю идентифицировать себя со своим телом и начинаю идентифицировать себя с духом.
Если я ассоциирую себя только с телом и с теми обстоятельствами в которых я нахожусь, если всё в моей жизни только про меня и моё, то я идентифицирую себя только с лампочкой. Если же я идентифицирую себя с духом, то я идентифицирую себя с чем-то гораздо большим, чем я, с тем, что проходит через меня, что расширяется и распространяется через меня и освещает всю Вселенную.
Если говорить обо мне как об отдельной лампочке, то единственная моя цель в жизни заключается в том, чтобы подключиться к электричеству, чтобы свет смог проходить через меня. Именно так я актуализирую тот потенциал, который во мне заложен от природы.
Вселенная обладает мощным намерением.
Когда кто-то говорит, что намеревается осуществить то-то и то-то – в этом есть некоторое недопонимание. Когда же мы говорим о намерении с позиции Вселенной, начинает происходить что-то гораздо большее, чем простые частные задачи.
Мы знаем, что когда яйцеклетка встречается со сперматозоидом, они сливаются, и происходит фантастическое событие — начинают образовываться клетки. Это происходит благодаря естественному интеллекту, который и является тем самым электричеством вселенной.
Этот естественный интеллект обладает настолько мощным намерением, что после появления клеток происходит их самоактуализация, а затем клетки начинают делиться и объединяться друг с другом. Так образуется мозг, селезёнка, глаза, кожа, сердце, лёгкие. Всё это появляется и начинает функционировать благодаря естественному интеллекту.
Затем намерение Вселенной обращает эмбрион в ребёнка, желудь в дуб, почку в цветок. И это именно намерение Вселенной, а не эмбриона, который бы мог сказать: «Я эмбрион! И я намерен стать ребёнком». Жёлудь не может сказать: «Я стану дубом». Вместо этого и эмбрион, и жёлудь пропускают через себя высшее намерение Вселенной. Это намерение заключается в том, чтобы и эмбрион, и жёлудь проявились в наибольшей творческой реализации, заложенной для них.
Также как намерение Вселенной ориентировано на воплощение наивысшей творческой реализации для эмбриона и для жёлудя, так же её намерение ориентировано на то, чтобы вы проявились в своём потенциале в максимально возможной для вас степени.
Вселенная уже это намерение осуществяет, и как только мы позволяем этому высшему намерению осуществляться через нас, тогда мы встречаемся с нашей высшей творческой самореализацией. Этот естественный импринт заложен в самой природе.
Уровни функционирования отдельной клетки/человека
Давайте начнём с функционирования клеток. Ведь они не только функционируют, когда они возникают на стадии эмбриона, они продолжают функционировать также после того, когда вы родились: когда вы рождаетесь, ваши легкие дышат, сердце продолжает биться.
Что же происходит с момента появления клеток?
Во-первых, каждая клетка самоактуализируется в самых высших своих возможностях, какие только могут. Во-вторых, это коллаборация — клетки объединяются с другими клетками. В третьих, клетки объединяются с целью служения более высоким уровням функциоанальной организации – это уровень органов и организма в целом.
Существует три уровня функционирования клеток – самоактуализация, объединение и служение.
Что может происходить в теле, когда клетка решает, что она не хочет выполнять свою роль?
В чём разница между эмбрионом, жёлудем и нас с вами?
Жёлудь не может сказать: «Нет, я не хочу», а мы с вами можем. Мы же можем сказать: «Да, твори через меня, естественный интеллект!», а можем сказать: «Нет, я этого не хочу.»
Что происходит в теле, когда клетка говорит, что не хочет коллаборироваться с другими клетками и не хочет быть частью высшей функциональной организации организма?
«Я теперь хочу заниматься своими другими делами. И я хочу с другими дружественными мне клетками построить тут своё собственное маленькое королевство.»
Как мы называем такое королевство, леди и джентельмены? Рак! Это злокачественное образование в теле и злокачественное образование духа. И это то место в человеческой цивилизации, где произошёл сбой. Мы инфицированы злокачественной духовной опухолью.
Это злокачественное духовное образование заключается в том, что всё, что происходит – это всё обо мне.
«Я делаю то, что я хочу. Я не собираюсь самоактуализироваться и делать самое лучшее из того, что заложено в моем потенциале. Я не собираюсь коллаборироваться с тобой.»
И после всего этого мы удивляемся, почему наши отношения не работают. Сначала мы организовали всё таким образом, что всё вертится вокруг меня, а потом задаёмся вопросом, почему наши отношения не клеятся.
Актуализация, коллаборация и служение – это ключи к успешным отношениям, потому что этим оперирует Бог, Естественный интеллект, Вселенная, как вы это не назовите.
Намерение вселенной состоит в том, чтобы естественный интеллект каждой клетки развернулся в максимально возможной для неё степени, и чтобы она сотрудничала с другими клетками. При этом раковые клетки начинают вести себя ненормально, они будто разъединяются с естественным интеллектом. То же самое происходит с нами, когда мы отсоединяемся от естественного интеллекта, когда мы как лампочки не подсоединены к электричеству.
Вот почему мы медитируем, молимся, делаем духовные практики — мы делаем это, чтобы подключиться ко вселенскому электричеству.
Отношения в контексте бизнеса
Я слышу очень часто, как люди говорят о своём намерении в контексте бизнес-встреч. Подумайте об этом. Если речь идёт о ваших отношениях на бизнес-встрече, о чем ваше намерение?
«Моё намерение продать 5000 единиц этого продукта».
Это ваше намерение. Давайте поговорим о том, что это значит?
Это значит то, что вы бессознательно программируете себя на то, чтобы манипулировать тем человеком, которому вы хотите продать 5000 единиц своей продукции. И это болезнь нашего общества – во главе нашего взаимодействия встали транзакции, а не отношения.
Вот почему хочется сказать, пусть Бог действует через вас. Это значит, пусть все ваши мысли будут пропитаны любовью в отношении всего в вашей жизни — в прошлом, настоящем и будущем. Поймите, что когда в вашем сознании присутствует любовь, тогда через вас действует естественный интеллект. Момент любви означает, что лампочка подключена к электричеству. Это когда в любой ситуации вы пропускаете через себя намерение передавать любовь в мир.
Давайте возьмём шоу Опры. Какое такое намерение ведёт её и позволяет проявиться ей на высшем уровне?
Однажды я услышала, как Опра Уинфри сказала: «Как только со мной в жизни происходит что-то прекрасное, самая первая мысль, которая приходит в мою голову – это что я могу сделать, чтобы это стало доступным кому-то еще?». Это намерение настолько больше, чем сама Опра и её успех. Это космическое намерение.
Если ваше намерение распространяется только на вас, то это очень низкий уровень вибраций. И, да, вы можете при этом уровне вибраций колаборироваться с другими клетками (людьми), но это будут клетки того же уровня вибраций.
То, чему мы должны научиться – это быть открытыми высшему намерению: «Дорогая Вселенная, твори через меня! Бог, твори через меня! Любовь, твори через меня!».
Инструмент Вселенной для реализации ваших наивысших возможностей
Итак, Вселенная уже обладает намерением. Вселенная намерена, чтобы вы проявились в своём высшем возможном для вас потенциалее в этой вашей жизни. И есть инструмент, благодаря которому возможно это осуществить. И этот инструмент называется – отношения.
Если я только и говорю, что о самом себе, то я вне отношений с Естественним Интеллектом, потому что связь с ним – это быть его проводником, это значит получать от него любовь и распространять ее в мир. Поэтому, если ваши отношения с Духом – это первостепенные отношения, тогда ваши отношения с другими людьми будут правильными.
Если ваши отношения с духом неналажены, то и ваши отношения с людьми будут неналаженными. Если ваши отношения с духом налажены (используй меня, как инструмент любви), то и ваши отношения с людьми будут налаженными. Я не хочу входить в отношения с тобой, чтобы продать тебе что-то, использовать тебя, манипулировать тобой или получить что-то для себя.
Сегодня есть такой тренд, задавать себе и другим вопрос: «Что ты ищешь для себя в отношениях? Есть ли что-то, чего ты хочешь от этих отношений?». Это автоматически подразумевает, что входя в отношения вы ищите людей, которые будут обслуживать ваши нужды. Это по определению означает, что вы отделены от других людей, и что вы вне отношений с ними.
Каждый раз, когда я определяю себя отдельным от другого, я автоматически разассоциирую себя с высшей реальностью, потому что в высшей реальности я по умолчании соединён с другими людьми.
Вам не нужно искуственно создавать близость. Всё, что вам нужно сделать, это почувствовать, насколько ближе вы можете стать с другим человеком, как только осознаете, что вы одно целое.
На уровне лампочки или физического тела, да, мы разделены — вы сидите там, а я стою здесь. Но если вы перестанете идентифицировать себя со своим телом, а начнёте идентифицировать себя с духом, то увидите, что нет границ. Вы не сможете определить, где заканчивается мой дух и моё свечение, и начинается ваш дух и ваше свечение.
Эйнштейн сказал, время и пространство – это иллюзия сознания. Когда мы существа, живущие под солнцем, считаем, что мы существуем отдельно от других существ, это всё равно, что если бы волна в океане считала, что она существует отдельно от других волн.
Представьте, если бы я считала себя волной, отделённой от других волн и всего океана, в каком ужасе и страхе я пребывала бы перед этим океаном? Как бы мне удалось справиться со страхом перед другими волнами, когда они нависают надо мной?
Но в момент, когда я осознаю, что я одно целое с океаном, когда я осознаю, что если я двигаюсь, то и он двигается, то вдруг понимаю, что мы с океаном одно мощное явление. В этот момент у меня нет проблем быть единой с остальным океаном, потому что океан оживляет мою силу.
У каждых отношений есть своё назначение, созданное естественным интеллектом.
Каждая клетка имеет своё назначение: «Эта клетка – отправляется в сердце, эта – в селезёнку, эта – в лёгкие». Естественный интеллект назначает местоположение клеток, точно также как назначает местоположение каждому из нас: «Ты идёшь в искусство, ты — в науку, ты — в образование». То же самое происходит, когда он говорит тебе: «Ты встречаешься с ней — сядь рядом с ней, а ты сядь рядом с ним.».
Так как тело идеальная экосистема, то природа в точности знает, что с телом происходит. Именно поэтому у каждого из нас всегда есть своё назначение.
Очень часто я слышу от людей: «Куда я хочу пойти? Жду, когда цель моей жизни раскроется передо мной». Как будто почтальон должен принести им их цель в конверте.
Но если бы вдруг я вас спросила, хотите ли вы узнать свою цель, и то, что вам нужно делать, а вы бы ответили мне, что очень хотите. Я бы вам сказала, что вы должны быть прямо здесь и говорить со мной. Откуда я это знаю? Да просто вы сейчас прямо здесь и уже говорите со мной.
В Course in Miracles говорится, что каждые отношения это место назначения, созданное естественным интеллектом, чтобы ускорить исполнение его намерения в части вас обоих и вознести вас на высочайший уровень ваших возможностей.
Это совершенно не означает, что мы обязательно должны нравиться друг другу. Это значит, что присутствие друг друга в той комбинации, в которой мы оказались, является максимальной возможностью для роста души.
Вы когда-нибудь замечали, что очень легко быть пробуждённым и великодушным с теми, кто очень мил с вами? С теми, кто делает в точности то, что вы от них хотите?
Но есть ли в этом рост души? У вселенной есть работа для вас по этой части.
Каждый раз, когда вы думаете, что у вас всё очень хорошо — я такой духовный, любящий и прощающий — и тут вдруг Вселенная: «На тебе! Попробуй-ка теперь вот так». И перед вами появляется какой-нибудь грубиян, который всё переворачивает вверх дном. Как в присутствии хулигана, грубияна или грабителя уметь находиться в себе, когда он творит все свои бесчинства?
Люди с которыми нам тяжелее всего, целители наших душ.
Когда мы говорим о месте назначения рядом с людьми, которые могут способствовать росту нашей души, мы говорим о лаборатории Духа. Эти люди целители наших душ. Они высвечивают нам все раны, которые мы носим внутри себя, и это единственный способ, как раны могут быть увидены и исцелены.
Ведь когда вы идёте к доктору с травмой локтя, доктор же не скажет вам, давай-ка посмотрим твоё колено. Если малыш придет к своим родителям и сквозь слезы будет говорить, что ему больно ручку, потому что он ударился, то мама поцелует его ручку и скажет «всё будет хорошо».
Когда человек показывает вам свои раны (а раны у нас у всех есть, мы все родом из детства, у каждого у нас есть свои триггеры – и наши раны, как тот ушиб на руке малыша), наше воскрешение лежит в том, чтобы помочь исцелиться другому. Но наш Эго-ум будет сопротивляться отношениям, будет сопротивляться любви, сопротивляется Богу, потому что живёт в заблуждении, что он отделён от всех.
Ваша рана, как рана взрослого человека, проявлена не в повреждениях тела, она проявлена в дефекте характера.
Дефект характера указывает не на то, в чём вы или ваш близкий человек плох, а на то, где рана. И только просветлённый мастер, находясь рядом с таким человеком, способен распознать это и сказать: «Боже, ты нуждаешься…», «Боже, ты чем-то озабочен».
Но это не про вас, верно? Вместо того, чтобы сказать «Родной, дай я тебя поцелую», что вы делаете? Вы начинаете избегать отношений, потому что забываете саму цель отношений – актуализировать себя.
Когда с вами такое происходит, спросите себя, а Бог отталкивает вас от себя из-за того, что вы ранены? Это то, как действует любовь?
Вот, почему вы рядом с этим человеком! Чтобы научиться любить.
Истинные отношения – это быть в любви. Вот почему я остаюсь рядом с тобой, когда обнажена твоя рана. Я понимаю, что там где нет любви – на самом деле звучит зов к любви.
Это совершенно не означает, что я должна пойти с тобой на свидание, выйти за тебя замуж, заняться с тобой сексом или работать с тобой. Это лишь означает то, что я слышу свой духовный зов быть в гармоничных отношениях со вселенной, с любовью, с духом, и быть в гармоничных отношениях с тобой!
Быть здесь рядом с тобой, без суждений и обвинений, без претензий к тебе по поводу того, что ты мне не додал, а вместо этого присутствовать здесь, как инструмент и проводник любви. В противном случае моей самоактуализации не произойдёт. А если я не самоактуализируюсь, то я не смогу сотрудничать с тобой.
Эти отношения не для того, чтобы я получил то, что я хочу, а о том, что мы можем в сотрудничестве служить потоку любви, который проходит через нас, во имя всех живых существ. В таком случае мы служим чему-то большему, чем мы сами.
И наши отношения не работают, когда мы подчиняем их только своим личным целям. Мы те, кто можем эволюционировать от такого ракового мышления за его пределы. Более того, мы обязаны это сделать, потому что человечество сейчас находится на перепутье. Либо мы массово пробудимся, либо мы массово сольёмся в разрушения. В настоящее время у нас есть только эти два варианта.
Именно поэтому все те люди, которые понимают, что происходит сейчас транслируют необходимость служения чему-то большему, транслируют необходимость развития намастэ-сознания — божественное во мне приветсвует божественное в тебе. И нечто очень священное происходит сейчас вокруг, и это будет священным, если у меня есть намерение видеть всё происходящее священным.
Это то, что мы делаем – просыпаемся утром и подключаемся к электричеству, мы спрашиваем у Вселенной/Бога
Естественного интеллекта: «Куда ты хочешь, чтобы я отправился сегодня? Что ты хочешь, чтобы я сегодня сделал? Что и кому я должен сказать?»
Это соединит вас с намерением Вселенной, намерением естественного интеллекта, с вашими первичными функциями и задачами на Земле.
Самая высокая и сильная позиция, самая высокая и сильная мысль состоит не в том, что я уникален, а в том, что я такой же как все. Я также изранен как и любой другой человек, также жажду любви, как любой другой человек. Вот где истоки эмпатии и сострадания.
Затем отношения, даже если над ними вам приходится очень много трудиться, становятся базовым состоянием (все клетки во взаимоотношениях друг с другом). Так мы исцеляемся, так все наши раны заживают.
В западной психотерапевтической традиции принято раскапывать раны, изучать все истоки наших ран… Да, мы должны посмотреть в наши раны, но вы знаете, однажды один онколог сказал мне, что рак, это когда тело запуталось и начало защищать опухоль. Мы покрываем наши неврозы, мы бесконечно говорим о наших ранах, но забыли о том, что каждый момент мы можем выбирать знать о своих ранах, но действовать НЕ из них.
Когда я ловлю себя на страшных мыслях, я могу сказать себе, да, они есть, но только потому, что я не самоактуализировался, не соединился с источником любви. Когда у меня есть осуждающие мысли или обида, или жертвенность, я могу признать эти мысли и при этом сказать себе:
«Я желаю увидеть ситуацию с другой стороны. Я хочу увидеть ее из системы, которая шире и объемнее, чем система моих мыслей. И хочу, чтобы всё гармонизировалось. Поэтому, я не скажу и слова из той системы болезненных мыслей, в которой я сейчас нахожусь, я не отправлю ни одного сообщения, не подниму трубку. Я готов к тому, что остановив себя таким образом, я скорее всего не получу того, чего мое эго хочет».
У нас у всех есть тенденция — мы стремимся что-то получить не заморачиваясь о любви. Но если мы получаем что-то без любви, то мы никогда не будем счастливы и успешны в высшем смысле этого слова, мы никогда не будем в отношениях при таком раскладе.
У нас у всех есть эгоистичные, негативные мысли, но мы можем выбирать быть на стороне вселенной, на стороне любви. Когда мы ошибаемся, поступаем из боли, мы можем остановится и признаться в этом, а затем попытаться стать сильнее.
Да, вчера я был слаб, а сегодня я сильнее и лучше. Да вчера я ошибся и поступил не очень хорошо в отношении тебя, или не смог справиться с твоими состояниями, но поскольку я люблю тебя, сегодня я продолжу с тобой общение. Сегодня я сильнее. Я инструмент Бога, я лампа, через которую его свет проходит в мир.
<< Конец выступления >>
* * *
Вот такое мощное и глубокое послание от Мэрианн Уильямсон. Какие струны вашей души затронул этот текст? Поделитесь своими впечатлениями ниже в комментариях.
В продолжение темы отношений есть еще один тезисный конспект лекции Мэрианн Уильямсон, где она фокусируется на отношениях в паре. Читать «Духовный смысл отношений в паре» >>
А я желаю вам беречь себя и ценить все свои отношения.
С любовью и теплом,
Добавить комментарий