tanialenkova Я нашла этот текст в рабочих документах в своем компьютере случайно. Несколько лет назад я переводила лекции Мэриан Уильямсон, и это одна из них, которая до сих пор был не опубликован на моем сайте. Мощное послание. К сожалению, не указана ссылка на первоисточник. Ну да ладно… Все слова и мысли, что вы прочтете ниже, принеадлежат Мэриан Уильямсон.
Ум – это, по сути, карта Космоса. Все, что вы скажете своему ребенку в возрасте до 5 лет ляжет на карту его персонального Космоса и определит всю его жизнь.
The Course of Miracles говорит, что мы являемся Духом, а не телом. Тело это что-то вроде одежды. Физическое рождение не является началом жизни, но является продолжением жизни. Физическая смерть не является концом жизни, а является продолжением жизни. Когда мы забываем об этом (и наблюдая за тем, что сейчас происходит в мире, мы видим подтверждение этому забвению) мы становимся так сильно привязаны и чересчур отождествлены со своим телом. Это вводит наше тело в такой сильный стресс, что оно не способно с ним справляться и начинает посылать сигналы нам.
Бессознательно, мы чувствуем себя более комфортно и в лучшем самочувствии в своем теле, когда мы, на самом деле, осознаем, что мы не это тело. Твоя жизненная сила проходит через твое тело, а не исходит из твоего тела. И с таким отношением мы обретаем здоровье. Когда мы это забываем, мы начинаем получать сигналы от тела.
Теперь вот что я вам хочу сказать…
Болезнь всегда представляет собой метафизическую ошибку.
Болезнь не может быть частью того человека, кто столкнулся с болезнью. Существует множество святых, которые умерли от рака, например. Если у маленького ребенка обнаружена опухоль мозга и эта опухоль обусловлена загрязнением воздуха, то очевидно, что метафизическая ошибка находится не в ребенке, а в обществе, которое поощряет жадность тех, кто ответственен за выброс этих канцерогенов в окружающую среду вместо того, чтобы сохранять то, что нас всех кормит и создает всеобщее благо.
Если вы просветленный мастер, вам вообще не нужна медицина, но если вы не просветленный мастер (я определенно таковым являюсь) – это подразумевает привязанность к материальному плану. Медицина появляется на уровне системы убеждений, частью которой мы являемся.
Интегративная парадигма исцеления это то, что служит нам, чтобы мы осознали, что существует аллопатическое измерение (излечение болезней), которая благословенна, имеет огромное значение и даже чудодейственна. Но истинная сила исходит не от медицины, а проходит через медицину, которая исходит из сознания любви и исцеления. Существует физиологический элемент исцеления, эмоциональный элемент исцеления, духовный элемент исцеления.
Прощение, например. Я помню одного молодого человека, проводником которого я являлась в свое время. Он спросил меня «Должен ли я простить всех людей?». Я помню ответила тогда: «Это зависит от того, простуда у тебя или спид. Если простуда, тебе достаточно простить всего нескольких людей». Другими словами, прощение – это то, что позволит любви снова течь свободно.
Чудеса случаются самым естественным образом, как проявление любви. Таким образом, вы больны тогда, когда держитесь за свои обиды, нежелание прощать, за свою злость. И так вы подавляете свою иммунную систему. А любовь – это то, что исцеляет ваше тело.
Как вы думаете, Мариан, что Бог делает, для того, чтобы пробудить нас?
Все! Я уверена, что Вселенная сама себя организует и корректирует. Я верю в то, что в то время, когда мы охвачены чем-то, что не является любовью, Вселенная делает все, использует каждую возможность, чтобы вернуть нас к любви.
Вы же знаете, физическое тело не эволюционировало в течение миллионов лет. Есть системы, которая помогает нам выдержать удар, когда мы наше тело повреждено или болеет.
У нашего тела есть иммунная система, которая является отражением вселенской иммунной системы.
Бог – это не только любовь, которая создает все вещи правильными. Это также та сила, которая делает все, чтобы все стало на свои места, все снова стало правильным.
Если Бог существует, почему столько, так называемых, плохих вещей происходит в мире?
Бог не сделал то, что мы сами сделали. Тысячи ребятишек голодают на Планете ежедневно, при том, что еда есть, она не исчезла. Вопрос не в том, почему Бог заставляет этих детей голодать, вопрос в том, почему мы позволяем этим детям голодать.
На планете в глубочайшей бедности живет миллиард людей, которые пытаются прожить на четверть доллара в день. Не Бог это сделал, это мы сделали. Только мы являемся теми, кто называет себя продвинутой западной цивилизацией, сможем искоренить эту глубокую бедность за 10 лет, если мы выберем такой путь.
То, что у нас есть – это свобода выбора. Бог – это любовь внутри нас. Нет Бога где-то там. Мы являемся идеями в сознании Бога. И когда мы со-творим с Богом, размышляем с Богом, что значит «мы являемся любовью», тогда создается гармоничная жизнь. Таким образом, когда мы не выбираем быть в любви, благодаря закону причинно-следственных связей появляются обстоятельства, которые на востоке называют кармой, а на Западе – причина-следствие.
Когда я делаю что-то из нелюбви и затем получаю обстоятельства, лишенные любви, я не могу обратиться к Богу и спросить его, как он позволил такому случиться. Вопрос, как я позволил такому случиться. И Божья помощь не придет, потому что в противном случае он будет вмешиваться в причину и следствие. Божья помощь придет, когда я пойму это, срезонирую на это. И тогда Бог поможет мне навести порядок в мыслях и таким образом поменяется способ моего мышления и действия на уровне причины, затем произойдут изменения и будет создан новый эффект. Это то, что называется расплатой.
Вы можете посмотреть на чудовищные катастрофы на Земле и увидите – люди сделали это, когда отвернулись от Бога и от Любви и выбрали важным что-то другое.
~ Мэриан Уильямсон
